1.   捷星使用條款

1.1   本使用條款(「條款」)管限你對 jetstar.com 和任何連結頁面(「網站」)的使用。

2.   定義

2.1    除非另有說明,否則以下定義應自始至終適用:-

    (a)   「捷星航空」:Jetstar Airways Pty Limited

    (b)   「捷星集團」:捷星航空、Jetstar Asia Airways Pte Ltd、Jetstar Regional Services Pte Ltd、Jetstar Japan Co. Ltd、Jetstar Holidays K.K 和 Qantas Airways Limited

    (c)   「條款」:本使用條款

    (d)   「網站」:jetstar.com 和任何連結頁面

2.2    本網站由捷星航空為捷星集團營運。

2.3     你使用本網站將表示你接受本條款。如果你不同意本條款,你不得存取本網站。

2.4     捷星航空可能會不時更新本條款。當我們作出更改時,我們將在 Jetstar.com 公佈經更新的條款。繼續使用我們的網站,即表示你確認你同意經更新的條款。

3.   知識產權

3.1    本網站所包含的材料受版權保護。

3.2    你只可將本網站用於個人和非商業用途。

3.3    除非相關版權法例另有允許,否則在未有取得捷星航空事先書面同意的情況下,你不得使用、複製、修改、傳輸、儲存、發佈或分發本網站的材料,或者使用本網站的材料創造任何其他材料。

3.4    在未有取得捷星航空事先書面同意的情況下,商標(無論是否註冊)和標誌均不得以任何方式使用或修改。

3.5   本網站中包含的材料、產品、技術和流程可能是捷星航空、捷星集團或第三方擁有的其他知識產權的主體。

3.6   除本條款所載者外,不得就該等知識產權批出任何許可。你使用本網站不得以任何方式侵犯任何人士的知識產權。

4.   完成預訂

4.1   成功完成各捷星集團航空公司預訂的要求受各捷星集團航空公司各自的承運條款管限。

5.   外部網站

5.1   本網站或會包含第三方網站(「外部網站」)的連結或框架。捷星航空和捷星集團不需要維護或更新有關連結。你對外部網站的存取和使用受該外部網站的使用條款及細則的約束。

5.2   外部網站的連結僅為方便你而提供,對於任何此等外部網站發佈或提供的任何資訊、材料、產品或服務,捷星航空和捷星集團概不負責。外部網站的連結或框架不應被解釋為捷星航空或捷星集團對外部網站的擁有者或營運者或者外部網站上提述的任何資訊、產品或服務的任何認可、批准、推薦或偏好,但本網站明確指明者除外。

5.3    捷星航空和捷星集團不對任何外部網站所包含的材料作出任何擔保,亦不承擔任何法律責任。

6.   安全

6.1   當你預訂航班或存取你的飛行常客會員資料時,均會使用安全伺服器。安全伺服器層 (SSL) 會加密你透過本網站傳送的資料。捷星航空和捷星集團概不對加密的強度或有效性作出任何擔保。

7.   Cookie

7.1   我們使用 Cookie 來收集有關你使用我們的網站和我們的其他網上服務的資訊。捷星 Cookie 政策可於此處查閱

7.2   有關我們如何收集和處理你的個人資料的詳情,請參閱我們的私隱政策

8.  免責聲明和法律責任限制

8.1   消費者保護法律下的若干法定擔保,例如《2010 年競爭及消費者法》(澳洲聯邦)附表 2 中所載的澳洲消費者法,以及《1993 年消費者保證法》(新西蘭)和《1986 年新西蘭公平交易法》(新西蘭)中所載的新西蘭消費者法,可能暗示為消費者的利益。本條款並無意圖排除或限制此等擔保的應用,但捷星航空和捷星集團概不就在此等法律之外就本網站的使用向你提供任何保證或擔保或者作出任何陳述(任何類型)。

8.2    在可能適用於你使用我們的網站和/或本條款(請參閱下文第 9 條)的任何消費者保護法之規限下:

    (a)   捷星航空和捷星集團將不會對本網站的中斷負責;及

    (b)   如果因使用本網站或外部網站而干擾或損害
你的電腦系統,捷星航空和捷星集團不會對你或任何其他人士負責。你必須自行採取預防措施,以確保你自本網站所選用的一切均不含病毒或者任何其他可能干擾或損害你的電腦系統運作的威脅;

    (c)  在任何適用司法管轄區的法律允許的範圍內以及在下文第 9 條的規限下,捷星航空和捷星集團不會對源於使用本網站或與使用本網站相關的任何類型之任何損失或申索(包括但不限於任何相應而生、間接、特別或經濟損失、利潤損失、機會損失和合約損失)負責,除非是此等損失或申索直接源於捷星航空或捷星集團違反本條款、適用法律、疏忽或故意的不當行為。

9.  消費者保護法

9.1    根據消費者保護法,包括澳洲消費者法和新西蘭消費者法,若干法定保證和擔保可能適用於向你(作為消費者)提供的商品或服務供應。此等保證或擔保的性質和應用將根據有關情況而定。

9.2   本條款並無排除或限制任何適用消費者保護法,包括澳洲消費者法和新西蘭消費者法,而本條款將被有效解讀至遵守任何適用法律(包括消費者保護法)的所需程度。

9.3   若我們提供的服務通常並非供個人、家庭或家居使用或消費而獲得,則根據適用消費者保護法,我們對你承擔的責任僅限於再次提供服務或再次支付提供服務的費用。

10.  使用和連結至捷星網站

10.1   在未有取得捷星航空事先書面同意的情況下,你不得連結至本網站。

10.2     你同意只將本網站用於個人、非商業用途。未經捷星航空事先書面同意,捷星航空不允許你使用任何自動螢幕擷取或螢幕抓取技術從本網站獲取價格或其他資訊。此外,未經捷星航空事先書面批准,使用任何此等技術從本網站獲取資訊或會侵犯捷星航空或捷星集團的知識產權。

10.3   乘客、行李和貨物的空中運送須遵守相關捷星集團航空公司的承運條款和適用規例。

11.   分割

11.1   如果本條款的任何條文被任何法院或具有司法管轄權的其他機關裁斷為無效、非法或不可強制執行,該條文應在必要範圍內被視為已進行必要的最小程度修改,使其有效、合法且可強制執行。如果無法進行此等修改,則相關條文應被視為與本條款分割。根據本第 11 條對任何條文作出的任何修改或分割均不會影響本條款的其餘部分的有效性和強制執行性。